Pessoas vivendo com HTLV: sentidos da enfermidade, experiência do adoecimento e suas relações com o trabalho / People living with HTLV: meanings of the illness, experience of illness and its relationship with work

Resumo Estima-se uma prevalência de 2,5 milhões de pessoas infectadas pelo vírus linfotrópico de células T humanas (HTLV) no Brasil, atingindo sobretudo populações negras e de baixo nível socioeconômico. O artigo apresenta parte dos resultados de pesquisa que objetivou compreender a experiência do adoecimento de pessoas vivendo com HTLV, os modos de andar a vida e as relações com o trabalho. Foram realizadas 31 entrevistas semiestruturadas com usuários de instituto de pesquisa em doenças infecciosas. A análise do discurso utilizou referenciais das Ciências Sociais e as narrativas orais constituíram o corpus analisado com o uso do software Sketch Engine. As manifestações do HTLV trazem prejuízo funcional e influenciam nos modos de andar a vida, repercutindo no trabalho formal, informal e doméstico. As narrativas evidenciaram queixas relativas a sintomas físicos e outros problemas de saúde além de preconceito, falta de apoio familiar e expressivas repercussões no trabalho. As condições materiais, simbólicas e subjetivas dos trabalhadores causadas pela perda progressiva da capacidade física e a aposentadoria precoce afetam não somente a esfera física, assim como a psíquica e social.

Abstract It is estimated that 2.5 million people are infected with the human T-cell lymphotropic virus (HTLV) in Brazil, mainly among afro-descendant populations with low socioeconomic status. The article presents results of the research that aimed to understand the illness experience of people living with HTLV, the ways of going about life and the relationships with work. Thirty-one semi-structured interviews were conducted with frequenters of an infectious diseases research institute. The oral narratives constituted the corpus that was analyzed using Sketch Engine software. Discourse analysis used references from Social Sciences, with emphasis on the health-work relationship. The manifestations of HTLV cause functional impairment and affect living standards, with repercussions on formal, informal, and domestic work. The narratives revealed complaints of physical symptoms and other health-related problems, in addition to prejudice, lack of family support and significant repercussions on work, namely issues aggravated by the absence of public policies aimed at people living with HTLV. The material, symbolic and subjective conditions caused by the progressive loss of physical capacity and early retirement affect not only the physical sphere, but also the psychic and social areas.

Impacto das medidas de restrição social da pandemia da COVID-19 na participação social de pessoas com HTLV-1: estudo transversal / Impact of pandemic social restriction measures of COVID-19 on the social participation of people with HTLV-1: a transversal study

| INTRODUÇÃO: O vírus linfotrópico de células T humana tipo 1 (HTLV-1) é classificado como retrovírus e pode estar diretamente associado às doenças neurológicas. Por ser uma doença negligenciada pelas autoridades sanitárias e governamentais num panorama mundial, ainda existe uma carência de evidências científicas que investigam o impacto do HTLV-1 no âmbito da participação social dessa população. OBJETIVO: Analisar o impacto da pandemia da COVID-19 na participação social de indivíduos com HTLV-1. MATERIAL E MÉTODOS: Trata-se de um estudo observacional do tipo transversal realizado com indivíduos com HTLV-1 vinculados à Associação HTLVida. A coleta de dados foi realizada através de entrevistas via videoconferência; a primeira entrevista teve como objetivo explorar as características clínicas e sociodemográficas dos participantes, já a segunda investigou a participação social dos indivíduos comparando dois períodos (antes e durante a pandemia de COVID-19), através da aplicação do Questionário de Integração na Comunidade (QIC). RESULTADOS: Foram entrevistados 11 indivíduos, com predominância do sexo feminino (72,7%), com mediana de idade de 57 (52- 66) anos. No que tange os resultados referentes à participação social avaliada pelo QIC, observou-se a manutenção do escore do domínio de integração no ambiente doméstico, uma diferença de 3.00 pontos no domínio de integração no ambiente social, uma diferença de 2.00 pontos no domínio de integração no ambiente do trabalho e escola, além de uma diferença de 6.00 pontos no escore total do QIC. CONCLUSÃO: Identificou-se uma diminuição da participação social de indivíduos com HTLV-1 durante a pandemia da COVID-19, quando comparado ao período prévio de início da pandemia.

INTRODUCTION: Human T-cell Lymphotropic Virus type 1 (HTLV-1) is classified as a retrovirus and may be directly associated with neurological diseases. As it is a disease neglected by health and governmental authorities in a world panorama, there is still a lack of scientific evidence that investigates the impact of HTLV-1 in the scope of the social participation of this population. OBJECTIVE: To analyze the impact of the COVID-19 pandemic on the social participation of individuals with HTLV-1. MATERIAL AND METHODS: This is a transversal observational study carried out with individuals with HTLV-1, linked to the HTLVida Association. The data collection was carried out through interviews in a videoconference. The first interview aimed to explore the clinical and sociodemographic characteristics of the participants. In contrast, the second one investigated the social participation of individuals comparing two periods (before and during the COVID-19 pandemic) through the application of the Community Integration Questionnaire (CIQ). RESULTS: Eleven individuals were interviewed, predominantly female (72.7%), with a median age of 57 (52-66). About the results regarding social participation evaluated by the CIQ, was observed maintenance of the score in the domain of Integration in the home environment, a difference of 3.00 points in the domain of Integration in the social environment, a difference of 2.00 points in the domain of Integration in the work and school environment, and a difference of 6.00 points in the total CIQ score. CONCLUSION: A decrease in the social participation of individuals with HTLV-1 during the COVID-19 pandemic was compared to the period before the start of the pandemic.

Leucemia asociada al virus linfotrópico T humano tipo 1 (HTLV-1) y transmisión intrafamiliar de la infección en Santiago del Estero / Leukemia associated to human T cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) infection and intrafamily transmission in Santiago del Estero

Resumen La leucemia/linfoma a células T del adulto (ATLL) es una enfermedad hematológica causada por el virus linfotrópico T humano tipo 1 (HTLV-1) que se desarrolla luego de 20 años de incubación, preferencialmente cuando la infección se adquiere por transmisión vertical. Este tiempo se reduce de 3 meses a 3 años cuando la transmisión del virus es por transfusión o trasplante de órganos. La ATLL aguda es de difícil diagnóstico por ser inusual y tener una rápida progresión a la muerte. En el Noroeste argentino, donde el virus es endémico, la ATLL es más frecuente, sin embargo, también se la detecta continuamente en el resto del país. El tratamiento de elección, en primera instancia, es el uso combinado de antivirales. Presentamos un caso de ATLL aguda desarrollada en un hombre de 59 años de Santiago del Estero a partir del cual se identificó transmisión intrafamiliar de la infección por HTLV-1.

Abstract Adult T-cell leukemia/lymphoma (ATLL) is an hematological disease caused by human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) that develops after 20 years of incubation preferentially when the infection is acquired by vertical transmission. In cases of transmission by transfusion or organ transplant, this time is reduced from 3 months to 3 years. Acute ATLL is difficult to diagnose because it is unusual and has a rapid progression to death. In the Argentine Northwest, where the virus is endemic, ATLL is more frequent, however it is also detected continuously in the rest of the country. The treatment of choice, in the first instance, is the combined use of antivirals. We present a case of acute ATLL developed in a 59-year-old man from Santiago del Estero from which intrafamilial transmission of HTLV-1 infection was identified.

Possible mechanisms underlying the association between human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-1) and hypertension in elderly Japanese population

BACKGROUND@#Human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-1) activates inflammatory cascades by activating the NF-κB pathway. The minor allele of single nucleotide polymorphism (SNP) in breast cancer suppressor BRCA1-associated protein (BRAP), which has a common etiology with HTLV-1 infection, has been reported to be positively associated with carotid atherosclerosis, but inversely associated with hypertension. Therefore, HTLV-1 infection may be inversely associated with hypertension by activating endothelial maintenance, including atherosclerosis. To clarify these associations, a cross-sectional study was conducted using 2989 Japanese individuals aged 60-99 years participating in a general health check-up.@*METHODS@#Logistic regression models were used to clarify the association between HTLV-1 and hypertension. Platelet levels stratified analyses were also performed since platelet production, which plays a crucial role in endothelium maintenance, can be stimulated by activating the NF-κB pathway.@*RESULTS@#HTLV-1 infection was found to be significantly inversely associated with hypertension, particularly in subjects with high platelet levels (≥ second tertiles of platelet levels); the fully adjusted odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) were 0.75 (0.62, 0.92) for total and 0.64 (0.50, 0.82) for high platelet levels, respectively. Further analysis of the non-hypertensive subjects demonstrated that HTLV-1 infection was significantly positively associated with atherosclerosis in subjects with the highest tertile of platelet levels (2.11 [1.15, 3.86]) but not in subjects with low platelet levels (first and second tertiles of platelet level) (0.89 [0.57, 1.39]).@*CONCLUSION@#Asymptomatic HTLV-1 infection is inversely associated with hypertension, possibly by activating endothelial maintenance, including atherosclerosis progression.

HTLV-2 infection in Manaus, Brazil: first description of HTLV-2c subtype in an urban area of the Western Amazon region

Abstract INTRODUCTION: We investigated the prevalence of human T-cell lymphotropic virus types 1 and 2 (HTLV-1/2) infection in patients with hematological diseases from the western Amazon region of Brazil. METHODS: Samples from 306 patients were submitted for the molecular diagnosis of HTLV-1/2 infection by real time PCR (qPCR), with amplification, sequencing, and phylogenetic analysis of the long terminal repeat (LTR) region. RESULTS: A 29-year-old male carrier of sickle cell anemia with a history of multiple blood transfusions was diagnosed with the HTLV-2c subtype. CONCLUSIONS: This study describes the first known occurrence of HTLV-2c in the urban area of Brazil's western Amazon region.

Protocolo Brasileiro para Infecções Sexualmente Transmissíveis 2020: infecção pelo vírus linfotrópico de células T humanas (HTLV) / Brazilian Protocol for Sexually Transmitted Infections 2020: human T cell lymphotropic virus (HTLV) infection / Protocolo Brasileño para Infecciones de Transmisión Sexual 2020: infección por virus linfotrópico de células T humanas (HTLV)

O artigo aborda a infecção pelo vírus linfotrópico de células T humanas (human T lymphotropic virus, HTLV), tema contemplado no Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas para Atenção Integral às Pessoas com Infecções Sexualmente Transmissíveis, publicado pelo Ministério da Saúde do Brasil. A infecção pelo HTLV-1/2 é um problema de saúde pública mundial, sendo o Brasil o país a referir o maior número de indivíduos convivendo com o vírus. O HTLV-1 causa diversas manifestações clínicas, de natureza neoplásica, como a leucemia/linfoma de células T do adulto, e de natureza inflamatória, a exemplo da mielopatia associada ao HTLV-1 e outras alterações, como uveíte, artrite e dermatite infecciosa. Estas patologias apresentam elevada morbimortalidade e impactam negativamente a qualidade de vida dos indivíduos infectados. A presente revisão inclui informações relevantes para gestores e profissionais de saúde sobre os mecanismos de transmissão viral, diagnóstico, tratamento e acompanhamento de indivíduos vivendo com o HTLV-1/2 no Brasil.

This manuscript is related to the chapter about human T-cell lymphotropic virus (HTLV) that is part of the Clinical Protocol and Therapeutic Guidelines for Comprehensive Care for People with Sexually Transmitted Infections, published by the Brazilian Health Ministry. HTLV-1/2 infection is a worldwide public health problem and Brazil has the largest number of individuals living with the virus. HTLV-1 causes a variety of clinical manifestations of a neoplastic nature, such as adult leukemia/T-cell lymphoma, and also of an inflammatory nature, such as HTLV-1-associated myelopathy, as well as other manifestations such as uveitis, arthritis and infective dermatitis. These pathologies have high morbidity and mortality and negatively impact the quality of life of infected individuals. This review includes relevant information for health service managers and workers regarding virus transmission modes, diagnosis, treatment and monitoring of individuals living with HTLV-1 and 2 in Brazil.

El artículo está relacionado con el capítulo sobre virus linfotrópico de células T humanas (human T lymphotropic virus, HTLV) que conforma el Protocolo Clínico y Directrices Terapéuticas para la Atención Integral a Personas con Infecciones de Transmisión Sexual, publicado por el Ministerio de Salud de Brasil. La infección por HTLV-1/2 es un problema de salud pública en el mundo y Brasil tiene el mayor número de personas que viven con el virus. El HTLV-1 causa varias manifestaciones clínicas, de naturaleza neoplásica (leucemia/linfoma de células T adultas), y de naturaleza inflamatoria, como la mielopatía asociada al HTLV-1 y otras manifestaciones como la uveítis, la artritis y la dermatitis infecciosa. Estas patologías tienen una alta morbilidad y mortalidad e impactan negativamente en la calidad de vida de las personas infectadas. Esta revisión incluye información relevante para gerentes y profesionales de la salud sobre los mecanismos de transmisión viral, diagnóstico, tratamiento y monitoreo de personas que viven con HTLV-1 y 2 en Brasil.

Protocolo Brasileiro para Infecções Sexualmente Transmissíveis 2020: infecção pelo vírus linfotrópico de células T humanas (HTLV) / Brazilian Protocol for Sexually Transmitted Infections 2020: human T cell lymphotropic virus (HTLV) infection / Protocolo Brasileño para Infecciones de Transmisión Sexual 2020: infección por virus linfotrópico de células T humanas (HTLV)

Resumo O artigo aborda a infecção pelo vírus linfotrópico de células T humanas (human T lymphotropic virus, HTLV), tema contemplado no Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas para Atenção Integral às Pessoas com Infecções Sexualmente Transmissíveis, publicado pelo Ministério da Saúde do Brasil. A infecção pelo HTLV-1/2 é um problema de saúde pública mundial, sendo o Brasil o país a referir o maior número de indivíduos convivendo com o vírus. O HTLV-1 causa diversas manifestações clínicas, de natureza neoplásica, como a leucemia/linfoma de células T do adulto, e de natureza inflamatória, a exemplo da mielopatia associada ao HTLV-1 e outras alterações, como uveíte, artrite e dermatite infecciosa. Estas patologias apresentam elevada morbimortalidade e impactam negativamente a qualidade de vida dos indivíduos infectados. A presente revisão inclui informações relevantes para gestores e profissionais de saúde sobre os mecanismos de transmissão viral, diagnóstico, tratamento e acompanhamento de indivíduos vivendo com o HTLV-1/2 no Brasil.

Abstract This manuscript is related to the chapter about human T-cell lymphotropic virus (HTLV) that is part of the Clinical Protocol and Therapeutic Guidelines for Comprehensive Care for People with Sexually Transmitted Infections, published by the Brazilian Health Ministry. HTLV-1/2 infection is a worldwide public health problem and Brazil has the largest number of individuals living with the virus. HTLV-1 causes a variety of clinical manifestations of a neoplastic nature, such as adult leukemia/T-cell lymphoma, and also of an inflammatory nature, such as HTLV-1-associated myelopathy, as well as other manifestations such as uveitis, arthritis and infective dermatitis. These pathologies have high morbidity and mortality and negatively impact the quality of life of infected individuals. This review includes relevant information for health service managers and workers regarding virus transmission modes, diagnosis, treatment and monitoring of individuals living with HTLV-1 and 2 in Brazil.

Resumen El artículo está relacionado con el capítulo sobre virus linfotrópico de células T humanas (human T lymphotropic virus, HTLV) que conforma el Protocolo Clínico y Directrices Terapéuticas para la Atención Integral a Personas con Infecciones de Transmisión Sexual, publicado por el Ministerio de Salud de Brasil. La infección por HTLV-1/2 es un problema de salud pública en el mundo y Brasil tiene el mayor número de personas que viven con el virus. El HTLV-1 causa varias manifestaciones clínicas, de naturaleza neoplásica (leucemia/linfoma de células T adultas), y de naturaleza inflamatoria, como la mielopatía asociada al HTLV-1 y otras manifestaciones como la uveítis, la artritis y la dermatitis infecciosa. Estas patologías tienen una alta morbilidad y mortalidad e impactan negativamente en la calidad de vida de las personas infectadas. Esta revisión incluye información relevante para gerentes y profesionales de la salud sobre los mecanismos de transmisión viral, diagnóstico, tratamiento y monitoreo de personas que viven con HTLV-1 y 2 en Brasil.

Specificity of HTLV screening tests and its impact on health care program costs: The perspective of antenatal screening in Brazil

Abstract INTRODUCTION: Brazil ranks first in the number of HTLV-1/-2-infected individuals worldwide. The high morbidity and mortality of HTLV-1-associated diseases, especially following infection in infancy, requires strong action to reduce vertical transmission. METHODS: To facilitate the appraisal of the implementation of the HTLV antenatal screening program by the Brazilian Ministry of Health, we determined the costs in distinct scenarios according to HTLV seroprevalence, specificity of the screening test, and type of confirmatory test. RESULTS: HTLV antenatal screening would cost R$ 55,777,012-R$ 77,082,123/year. Screening assays with high specificity reduce the need and cost of confirmatory assays by up to 25%. CONCLUSIONS: Careful selection of the screening assay is required to optimize the program.

Comparison of functioning and health-related quality of life among patients with HTLV-1, HIV, and HIV-HTLV-1-coinfection

Abstract INTRODUCTION: Human immunodeficiency virus (HIV) and human T-cell leukemia virus-1 (HTLV-1) viruses are associated with a high global burden of disease, and coinfection is a frequently reported event. We aimed to compare the functioning and health-related quality of life (HRQoL) of patients infected with HTLV-1, HIV, and HIV-HTLV-1. METHODS: We conducted a cross-sectional study of patients older than 18 years who had an HTLV-1 infection (Group A), HIV infection (Group B), or HIV-HTLV-1 coinfection (Group C). The functioning profiles were evaluated using handgrip strength, Berg balance scale (BBS), timed "up and go" (TUG) test, and 5-m walk test (m/s). We used the World Health Organization Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0) questionnaire to measure disability. The HRQoL was evaluated using a 36-item short-form health survey. For data with parametric and non-parametric distribution, we used analysis of variance with Bonferroni correction and the Kruskal-Wallis test, followed by Dunn's pairwise tests with Bonferroni correction. RESULTS: We enrolled 68 patients in Group A, 39 in Group B, and 29 in Group C. The scores for handgrip strength, BBS, TUG test, all the WHODAS domains, and HRQoL were poorer for Groups A and C than for Group B. CONCLUSIONS: Compared to patients with HIV infection, those with HIV-HTLV-1 coinfection and HTLV-1 infection had poor functioning and HRQoL scores. HTLV-1 infection was associated with reduced functioning and HRQoL in patients with a single HTLV-1 infection and HIV-HTLV-1 coinfection.

Prevalence of infection by human T Cell lymphotropic viruses (HTLV-1/2) in adult population in Vitoria-ES

ABSTRACT Introduction: Brazil has a high number of HTLV-1/2 infections which are unequally distributed in the country. Most prevalence studies have focused on specific populations, such as blood donors and pregnant women. Some areas, for example the state of Bahia, have robust information about HTLV-1/2 infection, however there is no information available about this infection in the general population of Vitoria, Espírito Santo, Brazil. Objective: To determine the prevalence of HTLV-1/2 infection in adults from the municipality of Vitoria, ES. Methods: A cross sectional study was performed from September 2010 to December 2011, in individuals of both sexes, aged 18 or older living in Vitoria-ES. Venous blood samples were collected and tested for anti-HTLV-1/2 antibodies by chemiluminescent immunoassay (CMIA). Individuals with CMIA reactive results were submitted to a new blood collection for retesting by CMIA, followed by PCR to confirm infection and discriminate the viral type. Results: From 1502 tested samples, eight were reactive in CMIA and all were confirmed by PCR. Therefore, the prevalence of HTLV-1/2 was 0.53% (8/1502, 95% CI: 0.2-1.0%). The infection rate was 0.7% in men (5/711, 95% CI: 0.17-1.51%), and 0.38% in women (3/791, 95% CI: 0 -0.81%). Conclusions: The prevalence of HTLV-1/2 infection was 0.53% (8/1502; 95% CI: 0.2 -0.9%). Confirmatory test using real-time PCR (qPCR) identified seven individuals positive for HTLV-1 and one for HTLV-2. Considering the risk of infected individuals to develop high morbidity and mortality diseases, it would be important to implement public health policies aimed at stopping transmission of these viruses in this municipality. 2021 Sociedade Brasileira de Infectologia. Published by Elsevier España, S.L.U. This is an open access article under the CC BY-NC-ND license

Pathogenesis of HTLV-1 infection and progression biomarkers: An overview

ABSTRACT Infection by human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) occurs in lymphocytes, which travel throughout the body, thus affecting several target organs and causing varied clinical outcomes, particularly in populations that are underserved and do not have access to healthcare. However, the mechanism of pathogenesis is not yet fully understood. The TAX and HTLV-1 basic leucine zipper factor (HBZ) proteins maintain viral persistence and affect pathogenesis through cell proliferation and immune and inflammatory responses that accompany each clinical manifestation. TAX expression leads to inhibition of transcription error control, OX40 overexpression, and cell proliferation in adult T-cell leukemia (ATL). OX40 levels are elevated in the central nervous system (CNS), and the expression of TAX in the CNS causes neuronal damage and loss of immune reactivity among patients with HTLV-1-associated myelopathy (HAM). HBZ reduces viral replication and suppresses the immune response. Its cell compartmentalization has been associated with the pathogenesis of HAM (cytoplasmic localization) and ATL (nuclear localization). TAX and HBZ seem to act antagonistically in immune responses, affecting the pathogenesis of HTLV-1 infection. The progression from HTLV-1 infection to disease is a consequence of HTLV-1 replication in CD4+ T and CD8+ T lymphocytes and the imbalance between proinflammatory and anti-inflammatory cytokines. The compartmentalization of HBZ suggests that this protein may be an additional tool for assessing immune and inflammatory responses, in addition to those already recognized as potential biomarkers associated with progression from infection to disease (including human leukocyte antigen (HLA), killer immunoglobulin-like receptors (KIR), interleukin (IL)-6, IL-10, IL-28, Fas, Fas ligand, interferon (IFN)-γ, tumor necrosis factor (TNF)-α, and mannose-binding lectin).

Laboratory diagnosis of human T-lymphotropic virus in Brazil: assays, flowcharts, challenges, and perspectives

Abstract INTRODUCTION We present a data analysis and review of recent studies regarding the laboratory diagnosis of human T-lymphotropic virus 1 and 2 (HTLV-1/2) infections in Brazil. METHODS Target populations, available diagnostic serological assays (screening and complementary tests), molecular assays (in-house), causes of false-positive and false-negative results, and flowcharts were analyzed. RESULTS A table presents the target populations, two diagnostic flowcharts (depending on laboratory infrastructure and study population), and recent research that may improve how HTLV-1/2 is diagnosed in Brazil. CONCLUSIONS: Our results support the implementation of public policies to reduce HTLV-1/2 transmission and its associated diseases.

Brazilian protocol for sexually transmitted infections 2020: human T-cell lymphotropic virus (HTLV) infection

Abstract This article addresses the Human T-lymphotropic virus (HTLV). This subject comprises the Clinical Protocol and Therapeutic Guidelines for Comprehensive Care for People with Sexually Transmitted Infections, published by the Brazilian Ministry of Health. HTLV-1/2 infection is a public health problem globally, and Brazil has the largest number of individuals living with the virus. HTLV-1 causes several clinical manifestations of neoplasm (adult T-cell leukemia/lymphoma) and inflammatory nature, such as HTLV-1-associated myelopathy and other manifestations such as uveitis, arthritis, and infective dermatitis. These pathologies have high morbidity and mortality and negatively impact the quality of life of infected individuals. This review includes relevant information for health authorities professionals regarding viral transmission, diagnosis, treatment, and monitoring of individuals living with HTLV-1 and 2 in Brazil.

Limitations in daily activities, risk awareness, social participation, and pain in patients with HTLV-1 using the SALSA and Participation scales

ABSTRACT Background: Tropical spastic paraparesis or HTLV-associated myelopathy (TSP/HAM) may prevent, limit or restrict the performance of daily living activities, and as a consequence, several aspects of life are affected. Objective: The aim of this study was to evaluate activity limitations, risk awareness, social participation, quality of life, and pain in individuals infected with HTLV-1. Methods: This was an observational, descriptive, analytical, cross-sectional study with a quantitative approach. An interview questionnaire, the Screening of Activity Limitation and Safety Awareness (SALSA) scale, the Participation scale, a quality of life questionnaire (SF-36) and the Brief Pain Inventory were used. Results: A total of 55 patients with HTLV-1 were interviewed (62% asymptomatic and 38% symptomatic). In both groups, there was a higher frequency of patients aged 41-50 years old (35.3% asymptomatic and 38.1% symptomatic), with complete secondary education (47.1% asymptomatic and 42.9% symptomatic), and married (64.7% asymptomatic and 52.4% symptomatic). Of the symptomatic patients, 33.3% were retired; among asymptomatic patients, 20.6% performed domestic activities. The majority of patients in both groups had not received blood transfusions. Sexual intercourse was still practiced by patients. After assessment, asymptomatic patients had no activity limitations (64.7%), and symptomatic patients presented limitations (90.5%). None of the groups showed good risk awareness. There was no restriction on social participation in 97.1% of asymptomatic patients and in 52.4% among symptomatics. Both groups complained of pain, being more frequent in the lumbar spine in asymptomatic patients and in the knees in symptomatic patients. Pain was more severe in symptomatic patients and affected aspects of quality of life. Conclusion: The clinical follow-up instruments must be adopted by healthcare professionals to monitor new symptoms so as to avoid the onset of limitations identified in symptomatic patients, in addition to enabling continuous surveillance of asymptomatic patients.

Evaluación de dos marcas comerciales de pruebas de ELISA para el diagnóstico de HTLV-1 frente a muestras peruanas

Resumen Por ser el Perú un país endémico de HTLV-1, es importante conocer la confiabilidad de las marcas comerciales para el diagnóstico más usadas en nuestro país. En el presente estudio, evaluamos dos marcas comerciales de pruebas de ELISA (Biokit y Wantai) para la detección de anticuerpos contra HTLV-1 frente a muestras peruanas. Ambas marcas comerciales fueron evaluadas frente a 242 sueros: 123 positivos a HTLV-1 y 119 negativos a HTLV-1 (referencia: inmunoblot). Se estimaron los parámetros de precisión diagnóstica. La sensibilidad, especificidad, VPP, VPN e índice de validez de Biokit fueron: 100%, 93,2%, 93,8%, 100%, 96,6%; respectivamente y de Wantai fue de 99,1% para todos los parámetros. Concluimos, que la marca Biokit fue la más adecuada para ser usada en el Laboratorio de Referencia Nacional de Virus de Transmisión Sexual, VIH/SIDA de Perú.

Abstract As Peru is endemic to HTLV-1, it is important to know the reliability of the most used screening trademarks in our country. In the present study, we evaluated two brands of ELISA (Biokit and Wantai) for the detection of antibodies against HTLV-1/2 against Peruvian samples. Both brands were evaluated against 242 sera: 123 positive for HTLV-1 and 119 negative for HTLV-1 (Reference: Immunoblot). We estimated diagnostic accuracy parameters. The sensitivity, specificity, PPV, NPV and validity index of Biokit were: 100%, 93.2%, 93.8%, 100%, 96.6%; respectively and Wantai were 99.1% for all parameters. We conclude that the Biokit brand is the most suitable for use in the National Reference Laboratory of Sexually Transmitted Viruses HIV/AIDS, Peru.

Seroprevalence and factors associated with Human Immunodeficiency virus, Human T lymphotropic virus and Hepatitis B/C infections in parturient women of Salvador - Bahia, Brazil

Abstract Background The heterogeneity in detection rates of Human immunodeficiency virus, (HIV), Human T lymphotropic virus (HTLV) and Hepatitis B and C infections among pregnant women and the continuous exposure to risk factors limits the adoption of preventive and control actions. Objective To evaluate the HIV, HTLV, Hepatitis B and C seroprevalence rates, and associated risk factors in parturient women in Salvador, Brazil. Methods This was a cross-sectional study in 2099 parturient women attended in two public maternity hospitals in Salvador, Brazil. One blood sample was drawn for serological screening and socio-demographic, obstetric and clinical data were collected. Results HIV seroprevalence rate was 1.5% (of which 0.6% were new cases); seroprevalence rates for HTLV, HBV, and HCV were 0.4%, 0.4%, and 0.1%, respectively. Univariate analysis showed a significant association between socio-demographic and behavioral factors with retroviral infections, while viral hepatitis was mainly associated with parenteral exposure. In a multivariate analysis, multiple sexual partners (OR 3.3; 95% CI: 1.1-9.2), history of sexual/domestic violence (OR 2.8; 95% CI: 1.1-6.9), syphilis co-infection (OR 2.6; 95% CI: 1.0-6.9), use of alcohol or drugs (OR 2.5; 95% CI: 1.2-5.5), and low schooling level (OR 2.3; 95% CI: 1.1-4.9) were independent risk factors for HIV infection. History of stillbirth and low birth weight infants was significantly associated with HTLV positive status, showing a negative impact on gestation. Conclusions The seroprevalence rates for HIV, HCV, HBV, and HTLV were similar to that found in previous studies in other Brazilian regions. The high individual, socioeconomic, and social vulnerability detected in seropositive parturient women indicates the need to improve coverage and effectiveveness of STDs control with prevention, detection and monitoring strategies, focusing in pregnant women exposed to high biopsychosocial risk.

Prevalencia de infección por los virus de la hepatitis B, D y por retrovirus en la etnia Matsés (Loreto, Perú) / Prevalence of retrovirus, hepatitis B and D infection in the Matsés ethnic group in Loreto, Peru

RESUMEN Para determinar la prevalencia de infección por los virus de la hepatitis B y D (VHB y VHD, respectivamente), VIH y HTLV-1/2 en la etnia matsés, después de la inmunización contra el VHB se realizó un estudio transversal y poblacional, utilizando pruebas de ELISA y qPCR en 963 pobladores. Las prevalencias de HBsAg, anti-HBc y anti-HBs fueron 3,3%, 36,0% y 58,7%, respectivamente. En el 3,1% de la población la carga viral fue mayor a 2000 UI/mL. En menores de 10 años, la prevalencia de HBsAg y anti-HBc fue 0,0% y 2,6%, respectivamente, mientras que en el 94,4% se encontraron anticuerpos protectores. La prevalencia de infección por el VIH y el HTLV-1/2 fue 1,5% y 0,6%, respectivamente. Se concluye que existen tasas bajas de infección por el VHB y el VHD en la población infantil de la etnia matsés. Asimismo, se confirma la presencia de infección por el VIH y el HTLV-1/2.

ABSTRACT Observational, cross-sectional, populational study to determine the prevalence of infection by hepatitis B virus (HBV), hepatitis D virus (HDV), human immunodeficiency virus (HIV) and human T-lymphotropic virus type 1 and 2 (HTLV-1/2) in the Matsés ethnic group, after immunization against HBV. ELISA and qPCR tests were used in 963 residents. The prevalence of HBsAg, Anti-HBc and Anti-HBs was 3.32%, 36.03% and 58.67% respectively. In 3.1% of the population the viral load was greater than 2000 IU/mL. In children under 10 years, the prevalence of HBsAg and anti-HBc was 0.0% and 2.6%, respectively, while protective antibodies were found in 94.4%. The prevalence of HIV and HTLV-1/2 infection was 1.5% and 0.6%, respectively. It is therefore concluded that there are low rates of HBV and HDV infection in the Matsés child population. Likewise, the presence of HIV and HTLV-1/2 infection is confirmed.

Infección por virus HTLV-1/2 confirmada por serología y detección de provirus en pacientes ecuatorianos de paraparesis espástica tropical / HTLV-1/2 virus infection confirmed by serology and provirus DNA detection in tropical spastic paraparesis Ecuadorian patients

Introduccion: La infección con el virus linfotrópico de células T humano (HTLV) de tipo 1 y 2 es endémica en América del Sur. Existen muy pocos reportes clínicos de este retrovirus en pacientes de Ecuador y nunca confirmaron la presencia del virus con el aislamiento o la detección de su ADN. Esta infección se encuentra desatendida por las autoridades de salud pública, sin que existan estudios epidemiológicos de prevalencia a nivel del país. Objetivos: Este estudio tiene como objetivo la detección de infección por HTLV -1/2 en individuos sintomáticos de paraparesis espástica tropical (TSP) utilizando por primera vez en Ecuador diagnóstico serológico y la detección del provirus por biología molecular. Diseño del estudio. Se tomaron muestras de nueve pacientes con un diagnóstico de mielopatía y sospechoso de TSP, que fueron analizadas para la detección del virus HTLV-1/2 usando tres metodologías: ELISA comercial, ensayo de inmunofluorescencia indirecta (IF) y PCR anidada. Resultados: Cinco de los 9 (55.5%) pacientes fueron positivos tanto para la prueba de ELISA como para IF y PCR anidada. Conclusión: La alta prevalencia de infección por HTLV-1/2 entre individuos sintomáticos de mielopatía muestra la endemicidad de este retrovirus en Ecuador, la asociación de HTLV-1/2 con TSP y la necesidad de implementar estrategias de control y prevención para evitar la diseminación de esta enfermedad infecciosa desatendida.

Background: Infection with the Human T-cell lymphotropic virus (HTLV) type 1 and 2 is endemic in South America. There are only a few clinical reports of this retrovirus in patients in Ecuador, without employing virus-isolation methods or viral DNA detection. The infection is usually neglected in health care settings and by public health authorities and no country wide prevalence data are available. Objectives: This study aims to detect the HTLV-1/2 infection in symptomatic individuals for tropical spastic paraparesis (TSP) using for the first time in Ecuador both immunological and molecular biology methodologies. Study Design: Blood samples of 9 symptomatic individuals with myelopathy were analyzed for the detection of the HTLV-1/2 virus with three methods: ELISA, an indirect immunofluorescence (IF) assay and a nested-PCR. Results: Five out of 9 (55.5%) myelopathy patients were positive for ELISA, IF and nested- HTLV-1/2 PCR. Conclusion. The high prevalence of HTLV-1/2 infection among myelopathy patients shows the endemicity of this retrovirus in Ecuador, the association of HTLV-1/2 infection with TSP and the need of the implementation of control and prevention interventions to overcome the further dissemination of this neglected infectious disease.

Association of TLR3 single nucleotide polymorphisms with susceptibility to HTLV-1 infection in Iranian asymptomatic blood donors

Abstract INTRODUCTION: The human T-lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) has a single-stranded RNA genome and expresses specific proteins that have oncogenic potential. Approximately 15 to 20 million people worldwide have been infected by this virus. Changes in protein or gene expression are the effects of single nucleotide polymorphisms (SNPs) within the Toll-like receptor 3 (TLR3) gene. The function and efficacy of signal transduction also lead to modified immune responses. The present study aimed to investigate the association of SNPs within TLR3 (rs3775291 and rs3775296) with susceptibility to HTLV-1 infection in Iranian asymptomatic blood donors. METHODS: This study was performed on 100 HTLV-1-infected asymptomatic blood donors and 118 healthy blood donors. Genomic DNA from all participants was purified and then amplified using specific PCR primers. SNPs within TLR3 were evaluated using the restriction fragmentation length polymorphism technique, and the results were analyzed using SPSS software (version 22). RESULTS: The frequencies of the TLR3 (rs3775296) CC, CA, AA genotypes were 70%, 24%, and 6% in the patient group, and 50.8%, 44.9%, and 4.2% in the control group, respectively. There was a significant difference in the frequency distribution of TLR3 (rs3775296) genotypes and alleles, but not in the frequency distribution of TLR3 (rs3775291) genotypes between the patient and control groups. CONCLUSIONS: The TLR3 SNP rs3775296 was significantly associated with HTLV-1 infection and may be a protective factor against this viral infection.